13 The Cultural Spring encourages more people in South Tyneside and Sunderland to take part and be inspired by the arts through a range of events, workshops and Go & See opportunities. For more information about the The Cultural Spring please call 0191 427 8197 or visit www.theculturalspring.org.uk The Customs House is proud to be a core partner of The Cultural Spring. @Cultural_Spring /culturalspring TheCustomSpacehousesaRecordingStudio,Dance Studio,BandPractiseSpace,CommunityGarden,Multi- PurposeHallandaMulti-PurposeOutdoorGamesArea. TheCustomSpacespecialisesinmusictuitionforpeople ofallagesworkingprivatelywithonetoonetuitionand inschoolsacrosstheNorthEast.TheCustomSpaceisalso hometoAutismAblewhoareasocialandemployability programmeforyoungpeoplewithAutism. www.thecustomspace.com T:01914563917 E:customspace@customshouse.co.uk The CustomSpace is our creative space based in The Captains Row, South Shields. @Thecustomspace thecustomspace • ArtsCouncilEngland • SouthTynesideCouncil • HaysTravelFoundation • HeritageLotteryFund • ScottishPowerFoundation • CBNE • TheWomen’sFund • BBCRadioNewcastle • BluelineTaxis • GillianDickinsonTrust • Intu • TheLecheTrust • TheJohnDEndowmentFund • TheNoelCowardFoundation • HighSheriffofTyne&WearAward • Rogers,Stirk&HarbourCharitableFoundation • TheNationalLottery –BigLotteryFund • TheAndrewLloydWebberFoundation • WardHadaway • RotaryClubofSouthTyneside • TheCustomsHouseCustodians • TheCustomsHouseFriends • ColmansofSouthShields • PortofTyne We'd like to thank our corporate and charitable supporters, without them The Customs House wouldn't be here. Our Partners IN PERSON At The CustomsHouseBoxOfficeinMillDam,South Shields,NE331ES.Openeveryday10amto6pm (8pmshowdays). TELEPHONE 01914541234 Open 10amto6pm.Thereisa£1chargeforpostage of tickets. EMAIL boxoffice@customshouse.co.uk Pleasestateclearlytheperformanceyouwishto see, the numberoftickets,dates,times,prices, name andaddress. WWW.CUSTOMSHOUSE.CO.UK There is a£2.50chargeforallonlinetransactions. Whetheryouarebuyingoneticketormulti-buying forseveralshowsinonetransactionyouwillonly be chargedone£2.50fee.Youcanalsosignupto ourmailinglistatwww.customshouse.co.uk. Bookingchargesarenon-refundable. RESERVATIONS / GROUP BOOKINGS Reservationscanonlybemadeforgroupsof10or more. Groupbookingdiscountsmaybeavailableon selectedshowsintheseason,includingspecial offersforschoolbookings. Formoreinformationcontact01914278183or emailGroupBookings@customshouse.co.uk GIFT VOUCHERS Areavailablefrom theBox Officeoronlineforuse anywhereinthebuilding. DISCOUNTS Concessionpricesareapplicabletoseniorcitizens, unemployedpeople,children,studentsand disabledpatrons.Youmust stateconcessionattime ofbooking,andproofofentitlementwillbe required.Onlyonediscountcanapplyat anyone time.Adisabledperson,whoisnotabletoattend theeventunaccompanied,isentitledtoonefree theatre/cinematicketfortheircompanion.CEA card must bepresentedatpointofsale. REFUNDS Wehaveanorefundpolicy. TICKET AGENTS •TheWord,SouthShields • Whitburn Newsagency HOW TO FIND US TheCustomsHouseliesontheSouthbankofthe RiverTyneinthehistoricMillDamarea.Allbus servicestoSouthShieldsstopattheMarket Place, andtheSouthShieldsMetroStationisonlyashort walkaway.TheShieldsFerryterminalis300yards walkandwewillrefundupto£1/50pconcessionof ferryfareonthedayoftheperformanceforeach event ticketpurchased. FREE METRO TRAVEL FreeMetrotravelwithyourtheatretickettoand fromtheperformance.Simplyshowyourtheatre tickettotheMetroinspector. Travelvalid2hours before and after performance. ACCESSIBILITY All public areasin The CustomsHouse are accessible includingamobilityliftto allfloorsandalinkbridge connecting the main building tothe DaltonsSuite. Pleasecallusbeforeyourvisitandwewillbehappy to arrangeanyassistanceyourequire.Aloopsystem operatesin the Theatre & Studiofor the hearing impaired.Thisbrochure isavailable in large printif required.TheCustomsHousestrivesto beanequal opportunitiesemployer. BABES IN ARMS Children under the age of24months*,sitting on theircarer’slapsgofree,howevera£1contribution towardsour heritage levywill apply.Ifyour child becomesunsettledpleaseconsiderothers. *Exceptonshowsaimedat ourunder7saudience. Please see our website for our latestT&C’sasthey maybe subjecttochange. DISCLAIMERTheCustomsHouseTrustLtd.reservesthe rightatalltimes,andwithoutnotice,tovaryorcancelany performancesorexhibitions,ortochangethepricesof eventsfromthoseadvertised.Insuchcircumstances, patronswillbeentitledtotherefundofanyticketprice paidbythem,ortotheissueofareplacementticketto thesamevalue(attheirchoice)intheeventofthe performancebeingre-scheduledtoanacceptablelater date. Alcohol,whichisboughtonthepremises,ispermittedinto thetheatreinplasticglassesunlessotherwisestated. Terms & Conditions Pleasereviewourprivacyandcookiespolicyatwww.customshouse.co.uk/privacy-policy 13